Vertėjas – ne burtų lazdelė, bet geras įrankis Kiek kartų teko gauti laišką, kuriame kažkas akivaizdžiai spustelėjo „išversti” ir išsiuntė rezultatą net neperskaitęs? Sakiniai susipynę, prasmė iškreipta, o vietoj normalaus teksto – kažkoks keistas lingvistinis kokteilas. Nemokami internetiniai vertėjai – „Google Translate”, „DeepL”, „Bing Translator” – yra nuostabūs įrankiai, bet tik tada, kai žinai, kaip […]